“When you get in the batter’s box, you need a plan, because the pitcher has his plan to get out. Baseball is a discipline game. Without a plan, you can’t win games”… Tom McCraw. –
-o-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today, Tuesday and tomorrow are Mail Days. Please, send your name and the town or city from where you write.
Ronaldo Morales, from Mérida, Yucatán, asks…: “Is a home run hit against a pitcher’s pitch valid, with the ball is dead, because he has balked before that pitch? It is what an umpire has called against the team he directs. The home run was two runs and we lost 4-2”.
Friend Ronnie…: I’m sorry for that defeat. But the umpire’s sentence was correct. Rule 6.02 (a)13, which was 8.05 before, states that yes, when a balk is called, the ball is dead, however, if the batter reaches base on hit or error, everything will proceed as if there had been no ball. committed the balk. That is, he will continue the action without taking into account that a balk has been awarded. My dear friend, Venezuelan umpire Juan Loaiza, confirmed it for me.
Cristóbal Harper, from Calexico, California, asks…: “How do you explain so much that people like you speak and think in favor of sports? Because it seems to me that sports is a matter of lazy people, of people without a job. Get down to something serious.”
Friend Cris…: You are more than half a century behind. I recommend you go to a psychologist to bring you up to date, because otherwise, at any moment you will try to go to the silent movies, request a horse-drawn carriage, drink rue with white cane and use Glostora to comb your hair.
Douglas Terán, from Caraballeda, thinks…: “My passion for baseball is so great that I ask God, when I leave this earthly world, if they allow me to enter Heaven, I hope there is Major League Baseball there. For now, I beg that these insane mercantilists (players’ and owners’ guilds) finish understanding that baseball is a matter of passion and spiritual happiness, so it must be above the financial selfishness in which they have framed it and kidnapped, in the vilest and lowest of selfishness. They should accuse them of being terrorists, for so much damage they do to us fans”.
Oscar Hernández, from Caracas, sent an emotional email and asked that it not be published. Thank you Oscar.
Thanks to life that has given me so much, even a reader like you.
ATTENTION.- You can read the archive of “Juan Vené en la Pelota” on the internet, entering “sport unites us again.
jbaseball5@aol.com
@juanvene5
———————————————-Español——————————————-
Después del balk el jonrón es válido
“Cuando se entra a la caja de batear, uno necesita un plan, porque el lanzador tiene su plan para hacer el out. El beisbol es un juego de disciplina. Sin un plan, es imposible ganar los juegos”… Tom McCraw.-
-o-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy martes y mañana son Días del Correo. Por favor, envía tu nombre y la población o ciudad desde donde escribes.
Ronaldo Morales, de Mérida, Yucatán, pregunta…: “¿Es válido un jonrón conectado contra lanzamiento de un pitcher, con la bola muerta, porque ha cometido balk antes de ese pitcheo? Es lo que ha sentenciado un umpire contra el equipo que dirijo. El cuadrangular fue de dos carreras y perdimos 4-2”.
Amigo Ronnie…: Lamento esa derrota. Pero la sentencia del umpire fue correcta. La Regla 6.02 (a)13, la cual era antes 8.05, establece que sí, cuando se sentencia un balk, la bola está muerta, sin embargo, si el bateador se embasa por hit o por error, todo marchará como si no se hubiera cometido el balk. Es decir, continuará la acción sin tomar en cuenta que se ha sentenciado un balk. Me lo confirmó mi querido amigo, el umpire venezolano Juan Loaiza.
Cristóbal Harper, de Caléxico, California, pregunta…: “¿Cómo explica, tanto que hablan y opinan a favor del deporte personas como Ud? Porque a mí me parece eso de los deportes es un asunto de vagos, de gente sin oficio. Dedíquese a algo serio”.
Amigo Cris…: Tienes más de medio Siglo de atraso. Te recomiendo acudir a un sicólogo para que te ponga al día, porque en caso contrario, en cualquier momento intentarás ir al cine mudo, solicitarás un coche halado por caballos, tomarás ruda con caña blanca y usarás Glostora para peinarte.
Douglas Terán, de Caraballeda, opina…: “Mi pasión por el beisbol es tan grande, que pido a Dios, cuando yo abandone este mundo terrenal, si me permiten la entrada al Cielo, ojalá haya beisbol de Grandes Ligas allá. Por ahora, suplico que estos insensatos mercantilistas (gremios de peloteros y de propietarios) terminen de entender que el beisbol es un tema de pasión y de felicidad espiritual, por lo que debe estar por encima del egoísmo financiero en el cual ellos lo tienen enmarcado y secuestrado, en el más vil y bajo de los egoísmos. Deberían acusarlos de terroristas, por tanto daño que nos hacen a los aficionados”.
Oscar Hernández, de Caracas, envió email muy emotivo y pidió que no fuera publicado. Gracias, Oscar.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN.- Puedes leer el archivo de “Juan Vené en la Pelota” en internet, entrando por “el deporte vuelve a unirnos.
jbeisbol5@aol.com
@juanvene5
