“After the team qualifies, more important than winning games is keeping all the players healthy”…Houston Mitchell
-o-o-
Today and tomorrow, as usual, are Mail Days. Please, send your name and place from where you write.
Faustino Dalyson M. from Hermosillo asks: “Why does Dodgers manager Dave Roberts pitch Craig Kimbrel, if he is known to be in bad shape?”
Friend Tino: Because the man deserves respect, if he doesn’t make him pitch, you’ll never know if he has improved; and since the team is ranked, it’s good to rest the other pitchers.
Alcides Revilla de Judibana asks: “What do you think of the runners who slide from home to first?
Amigo Chides: That just shows you that not all Major League players know what to do and what not to do. I was taught in childhood that if I threw myself at first base, instead of gaining, I wasted time.
Gilberto Méndez, from Maracay, asks: “Is it an exaggeration what Vitico Davalillo said, that just mentioning the name Reggie Jackson breaks him down, because when they played in the Athletics, he was arrogant, bad people and egomaniac”.
Amigo Gil: Very few players speak so ugly of someone who was a professional and teammate. I’m surprised. Also, to me, Reggie was always very gentle, kind, friendly, good people. And nobody can deny him that he has been a historical bigleager.
Héctor Sánchez, from Boynton Beach Florida, asks: “Has any other pitcher been called three balks, in the same inning with the same batter, like Richard Bleier, of the Marlins, against the Mets?”.
Friend Jeity: My friends from “Elías Sport Bureau” inform me that there have been seven other cases in the Major Leagues of three balks in an inning by the same pitcher, but all those with more than one batter on duty.
Freddy Torres, from Caracas, in front of the narrators and commentators of the Major Leagues in the pretended Castilian:
“The season is over and with it they also go, among others, the ‘he was hung like Hussein’ and ‘like monkeys in the Lanzagorta market’ on FOX, the ‘he made a mental mistake with his mind’ and ‘hit with the bat of Rocket Valdez’, the recurring ‘what a shit is that’ and ‘what balls from Marcos Pérez’, on Telecaribe, Oswaldo Guillén’s ‘wow..wow..wow’ on ESPN and the ‘has been left to duty’ of the most.
“Rest until then, beloved language!”
Thanks to life that has given me so much, even a reader like you.
ATTENTION.- You can read the archive of “Juan Vené en la Pelota” on the internet, entering “sport unites us again.
jbaseball5@aol.com
@juanvene5
Increíble lo que dice Davalillo de Jackson
“Después que el equipo clasifica, más importante que ganar juegos, es mantener a todos los jugadores saludables”… Houston Mitchell
-o-o-
Hoy y mañana, como de costumbre, son Días del Correo. Por favor, envía tu nombre y sitio desde donde escribes.
Faustino Dalyson M. de Hermosillo, pregunta: “¿Por qué el mánager de los Dodgers, Dave Roberts, pone a lanzar a Craig Kimbrel, si se sabe que está muy mal?”.
Amigo Tino: Porque el hombre merece respeto, si no lo pone a lanzar, nunca se sabrá si ha mejorado; y como el equipo está clasificado, es bueno descansar a los demás lanzadores.
Alcides Revilla de Judibana, pregunta: “¿Qué opina de los corredores que se tiran en la base cuando van de home a primera?”.
Amigo Chides: Eso te demuestra que no todos los peloteros de Grandes Ligas saben lo que se debe y lo que no se debe hacer. A mí me enseñaron en infantil, que si me tiraba en primera base, en vez de ganar, perdía tiempo.
Gilberto Méndez, de Maracay, pregunta: “¿Es exagerado lo dicho por Vitico Davalillo, que sólo mencionar el nombre Reggie Jackson lo descompone, porque cuando jugaron en los Atléticos, se le hizo super pesado, mala gente y ególatra”.
Amigo Gil: Muy pocos peloteros hablan tan feo de alguien que fue compañero de profesión y de equipo. Estoy sorprendido. Además, para mí, Reggie fue siempre muy gentil, amable, amistoso, buena gente. Y nadie puede negarle que ha sido un bigleager histórico.
Héctor Sánchez, de Boynton Beach Florida, pregunta: “¿A algún otro lanzador le habrán cantado tres balks, en el mismo inning con el mismo bateador, como a Richard Bleier, de los Marlins, frente a los Mets?”.
Amigo Jeity: Mis amigos de “Elías Sport Bureau” me informan que ha habido otros siete casos en Grandes Ligas de tres balks en un inning por el mismo lanzador, pero todos aquellos con más de un bateador en turno.
Freddy Torres, de Caracas, frente a los narradores y comentaristas de Grandes Ligas en el pretendido castellano:
“Se acaba la temporada y con ella se van también, entre otros, los ‘quedó colgado como Hussein’ y ‘como macacos en mercado de Lanzagorta’ en FOX, los ‘hizo un error mental con la mente’ y ‘bateó con el bate del Rocket Valdez’, los recurrentes ‘qué vaina es esa’ y “qué bolas de Marcos Pérez’, en Telecaribe, los ‘guao.. guao.. guao’ de Oswaldo Guillén en ESPN y el ‘ha quedado a deber’ de la mayoría.
“Descansa hasta entonces amado lenguaje!”.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN.- Puedes leer el archivo de “Juan Vené en la Pelota” en internet, entrando por “el deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
