“The grandparents of today, we are denietized. That is, grandparents without grandchildren, because they are very busy with their modern technology”… Dick Secades.
-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today Tuesday and tomorrow Wednesday are Mail Days. Please, send your name and the town or city from where you write.
Ruperto Pedraza, from Culiacán asks…: “Can you tell me about the personal life of the batting leader, P. Goldschmidt (Cardinals)?”
Amigo Peto…: his name is Paul Edward, a native of Wilmington, Delaware, but he has always lived in Houston, and on September 10, he will celebrate his 35th birthday. His mother, Kim, is Catholic and his father, David, Jew. Paul and his two brothers younger than him, have been educated as Catholics.
His great-grandparents, Ilse and Paul, and also his grandfather, Ernie, who lives here in Florida, in Fort Lauderdale, miraculously escaped the Holocaust in 1938.
Paul has been married to Amy since 2010 and they have procreated two beautiful children, a boy and a girl.
Paúl played with the Diamondbacks, from 2011 to 2018 and from 2019, with the San Luis club.
Libio Bermúdez, from Caracas, asks…: “Why haven’t you died?”
Friend Yiyo…: Several times I have asked myself that same question, without finding an answer. And I also asked Father God the same thing, who told me…: “I want you to come here with me. But I have been very busy, with the pandemic, Russia-Ukraine and now the United States-China. Listen to me! Don’t worry, your death is certain. I let you know.”
Jesús Salcido, from Nogales, asks…: “What does it mean to put a player on assignment or put him on waivers?”
Amigo Chucho…: A bigleaguer is on assignment, when he is taken off the 40-man roster and in no more than seven days, he has to be traded, or placed on waivers, or returned to the roster or sent to the minors.
A player on waivers is open for trades and expects immediate propositions.
Lucila Paredes, from San Juan, Puerto Rico, asks…: “Why was my idol, David Ortiz, attacked and wounded with bullets?”
Amiga Chila…: The motive for the attack is still unknown. The Dominican police reported that they paid eight thousand dollars to the person he shot and that later, unknown persons, shot and killed the author of the attack.
Richard Araujo, from Ponce, opines…: “No sports/entertainment professional, no artist, no scientist, and even less so, no politician, is worth $500 million dollars.”
Thanks to life that has given me so much, even a reader like you.
ATTENTION.- You can read the archive of “Juan Vené en la Pelota” on the internet, entering “sport unites us again.
jbaseball5@aol.com
@juanvene5
————————————Español—————————————-
Vida íntima del líder de los bateadores
“Los abuelos de hoy día, somos desnietizados. Es decir, abuelos sin nietos, porque ellos están muy ocupados con su tecnología moderna”… Dick Secades.
-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy martes y mañana miércoles son Días del Correo. Por favor, envía tu nombre y la población o ciudad desde donde escribes.
Ruperto Pedraza, de Culiacán pregunta…: “¿Puede informarme de la vida personal del líder de los bateadores, P. Goldschmidt (Cardenales)?”.
Amigo Peto…: Su nombre es Paúl Edward, nativo de Wilmington, Delaware, pero ha vivido siempre en Houston, y el 10 de septiembre, celebrará sus 35. Su mama, Kim, es católica y su padre, David, judío. Paúl y sus dos hermanos más jóvenes que él, han sido educados como católicos.
Sus bisabuelos, Ilse y Paúl, y también su abuelo, Ernie, quien vive aquí, en Florida, en Fort Lauderdale, escaparon milagrosamente del Holocausto, en 1938.
Paúl está casado con Amy desde 2010 y han procreado dos preciosas críaturas, un varón y una niña.
Paúl jugó con los Diamondbacks, desde 2011 hasta 2018 y desde 2019, con el club de San Luis.
Libio Bermúdez, de Caracas, pregunta…: “¿Por qué usted no se ha muerto?”.
Amigo Yiyo…: Varias veces me he hecho esa misma pregunta, sin encontrar respuesta. Y también le pregunté lo mismo a Papa Dios, quien me dijo…: “Quiero que vengas aquí, conmigo. Pero he estado muy ocupado, con la pandemia, lo de Rusia-Ucrania y ahora con Estados Unidos-China. ¡Óyeme!, no te preocupes, que tu muerte está segura. En estos días te hago saber”.
Jesús Salcido, de Nogales, pregunta…: “¿Qué significa poner a un pelotero en asignación o ponerlo en waivers?”.
Amigo Chucho…: Un bigleaguer está en asignación, cuando es sacado del róster de los 40 y en no más de siete días, tiene que ser cambiado, o puesto en waivers, o regresado al róster o enviado a las menores.
Un jugador en waivers está dispuesto para cambios y esperan proposiciones inmediatas.
Lucila Paredes, de San Juan de Puerto Rico, pregunta…: “¿Por qué atacaron e hirieron a balazos a mi ídolo, David Ortiz?”
Amiga Chila…: El móvil del ataque aún se desconoce. La policía dominicana informó que le pagaron ocho mil dólares a quien le disparó y que después, desconocidos, mataron a tiros al autor del atentado.
Richard Araujo, de Ponce, opina…: “Ningún profesional del deporte/espectáculo, ningún artista, ni científico, y menos aún, político alguno, vale $500 millones de dólares.”.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN.- Puedes leer el archivo de “Juan Vené en la Pelota” en internet, entrando por “el deporte vuelve a unirnos.
jbeisbol5@aol.com
@juanvene5
