Don’t think badly of me, miss, because my interest in you is purely sexual… Grucho Marx.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Like every Wednesday, today is Mail Day. Please, if you write to me, include your full name and the town or city where you are located.
Ronaldo Mariani, from Boston, asks: “What is the story of the Puerto Rican brothers and the two home runs in the Major Leagues?”
Dear friend Ron: In each of two Major League games, a pair of brothers hit home runs on different teams. And there were four Puerto Ricans: José Cruz Sr. (Astros), and Héctor Cruz (Cubs), on May 4, 1981; plus César Crespo (Padres) and Felipe Crespo (Giants), on June 7, 2001.
Eight other times they have accomplished this feat: Rick and Wes Ferrell (Red Sox and Indians), July 19, 1933; Al and Tony Cuccinello (Giants and Dodgers), July 5, 1935; Joe and Dom DiMaggio (Yankees-Red Sox), June 30, 1950; Clete and Ken Boyer (Yankees-Cardinals), October 15, 1964, in the World Series; Craig and Jim Nettles (Indians-Twins), June 11, 1972; Craig and Jim Nettles (Yankees-Tigers), September 14, 1974; Bret and Aaron Boone (Braves-Reds), 1999; Bret and Aaron Boone (Padres-Reds) May 11, 2000.
Cristina Apodaca, from Mazatlán, asks: “Who is Joey Adams, whose quotes you publish so often?”
Dear friend Tina: My friend Joey, who has passed away, was a New York humorist who published a famous daily column in the New York Post.
Frank Merchán, from Barquisimeto, asks: “Have two pitchers ever thrown a no-hitter in the same game until the ninth inning?”
Dear friend Doble K: No.
Atanacio Orihuela D., from Camagüey, Cuba, asks: “Why is Tany Pérez called Tony, if we Atanacios are called Tany?”
Dear friend Tany: I asked him the same thing, and he emphasized that he liked being called Tony. I thought the question annoyed him… Who knows!
Thanks to life, which has given me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5

(En Español)
Jonrones por Hermanos Boricuas en Grandes Ligas
No piense mal de mí, señorita, porque mi interés en usted es puramente sexual… Grucho Marx.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Como todos los miércoles, hoy es Día del Correo. Favor, si me escribes, envía tu nombre completo y la población o ciudad donde estás.
Ronaldo Mariani, de Boston, pregunta: “¿Cómo es la historia de los hermanos puertorriqueños y los dos jonrones en Grandes Ligas?”
Amigo Ron: En cada uno de dos juegos de Grandes Ligas, un par de hermanos conectaron jonrones en equipos diferentes. Y fueron cuatro puertorriqueños: José Cruz padre (Astros), y Héctor Cruz (Cachorros), el cuatro de mayo de 1981; más César Crespo (Padres) y Felipe Crespo (Gigantes), el siete de junio de 2001.
Ocho veces más lo han logrado: Rick y Wes Ferrell (Medias Rojas e Indios), 19 de julio, 1933; Al y Tony Cuccinello (Gigantes y Dodgers), cinco de julio de 1935; Joe y Dom DiMaggio (Yankees-Medias Rojas) 30 de junio de 1950; Clete y Ken Boyer (Yankees-Cardenales) 15 de octubre de 1964, en la Serie Mundial; Graig y Jim Nettles (Indios-Twins) 11 de juno 1972; Graig y Jim Nettles (Yankees-Tigres) 14 de septiembre, 1974; Bret y Aaron Boone (Bravos-Rojos) 1999; Bret y Aaron Boone (Padres-Rojos) 11 de mayo de 2000.
Cristina Apodaca, de Mazatlán, pregunta: “¿Quién es Joey Adams, de quien Ud. publica muy buenas frases?”
Amiga Tina: Mi amigo Joey, quien ya murió, fue un humorista niuyorquino, que publicaba una célebre columna diaria en el New York Post.
Frankk Merchán, de Barquisimeto, pregunta: “¿Alguna vez dos lanzadores tiraron sin hits en un mismo juego hasta el noveno inning?”
Amigo Doble K: No.
Atanacio Orihuela D. de Camaguey, Cuba, pregunta: “¿Por qué a Tany Pérez lo llaman Tony, si a los Atanacios nos llaman es Tany?”
Amigo Tany: Así mismo se lo pregunté a él y me respondió recalcándomelo, que a él le agradaba lo llamaran Tony. Me pareció que lo enojó la pregunta… ¡Vaya usted a saber!
Gracias a la vida, que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5