When man discovered glass, he invented the bottle… When woman discovered glass, she invented the mirror… Anonymous.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today, like every Tuesday and tomorrow, Wednesday, is Mail Day. If you write to me, don’t forget to include your full name and the town or city you’re writing from. Thank you.
Redimiro Fuentes I. from Puebla asks: “How many people have been inducted into the Baseball Hall of Fame in Cooperstown?”
Friend Red: To date, there are 351 inductees into the Cooperstown Hall of Fame, 282 of whom were Major League Baseball players. The others are managers, umpires, executives, and pioneers. One inductee is a Black woman named Effa Louise Manlei, who owned the Newark Eagles of the Negro Leagues and was inducted in 2006.
Oswaldo Di Giorgi from Buenos Aires asks: “Who are the best defensive shortstops you have ever seen play?”
Dear Shaldo: The Mexican Mario Mendoza and the Cuban, Willie Miranda.
Juan de J. Colmenares D. from Caracas sends a message I don’t understand, but here it is anyway: “Death to the Caribbean Series!… I can’t agree, since we’ve been watching it since the 70s. The competition between countries is exciting. Baseball is competitive. Plus, we get to see the new players coming up. Please, let it continue.”
Luis Ruiz, from Cancún, asks: “Can you publish the name of the first Latin American baseball player who played in the United States, whom I understand was from Yucatán?”
Dear Lucho: Primitivo Cáceres, a native of Mérida, Yucatán, who in 1858 was studying at Harvard and playing there.
Washington Pérez S. from Cotuí, Dominican Republic, asks: “What do your friends, the scouts, say about the infielder, Juan Sánchez?”
Dear Wash: They say he’s a young man of only 17, with a bright future. They believe he’ll be the Blue Jays’ starting shortstop. He’s shown he can make frequent contact with the ball and also hit home runs. Time will tell!
Thanks to life for giving me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
(En Español)
No lo Entiendo, Pero lo Publico
Cuando el hombre descubrió el vidrio, inventó la botella… Cuando la mujer descubrió el vidrio, inventó el espejo… Anónimo.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy, como todos los martes y mañana miércoles, es Día del Correo. Si me escribes, no olvides enviar tu nombre completo y la población o ciudad desde donde lo haces. Gracias.
Redimiro Fuentes I. de Puebla, pregunta: “¿Cuántas personas han sido elevadas al Hall de la Fama del Beisbol en Cooperstown?
Amigo Red: Hasta ahora, hay 351 elevados al Hall de la Fama de Cooperstown, de los cuales 282 fueron jugadores de Grandes Ligas. Los otros, mánagers, umpires, ejecutivos y pioneros. Figura una dama negra, llamada Effa Louise Manlei, quien fuera propietaria de los Águilas de Newark, de las Ligas Negras, elevada en 2006.
Oswaldo Di Giorgi, de Buenos Aires, pregunta: “¿Cuáles han sido los mejores shortstops, solo a la defensiva, que usted ha visto jugar?”
Amigo Shaldo: El mexicano Mario Mendoza y el cubano, Willie Miranda.
Juan de J. Colmenares D. de Caracas, envía mensaje que no entiendo, pero igual, aquí va: “¡Qué muera la Serie del Caribe!… No puedo estar de acuerdo, ya que siempre la vemos desde los años 70. La competencia de países tiene su emoción. El beisbol es competitivo. Además de que podemos ver a los nuevos jugadores que surgen. Por favor, que siga”.
Luis Ruíz, de Cancún, pregunta: ¿Puede publicar el nombre del primer pelotero latinoamericano que jugó en Estados Unidos y del cual tengo entendido era yucateco?”
Amigo Lucho: Primitivo Cáceres, nativo de Mérida, Yucatán, quien en 1858, estudiaba en Harvard y allá jugaba.
Washington Pérez S. de Cotuí, Dominicana, pregunta: “¿Qué le dicen sus amigos, los scouts acerca del infielder, Juan Sánchez?”
Amigo Wash: Opinan que es un joven de apenas de 17 años, con buen porvenir. Creen que será el shortstop regular de los Blue Jays. Ha demostrado poder chocar a menudo la bola y también sacarla de jonrón. ¡Amanecerá y veremos!
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
