Connect with us

Baseball

Letters from Beyond: From Kenesaw Mountain Landis to Rob Manfred – Cartas desde el Más Allá: De Kenesaw Mountain Landis para Rob Manfred

Mr. Manfred:

There’s a threat of a players’ strike in December, and you, the commissioner, haven’t even said you don’t believe it. Not a single word!

As you probably already know, but just in case, I was the first commissioner of Major League Baseball, from 1920 to 1944, so I understand your obligations perfectly. Therefore, if you don’t care about a strike, which would be catastrophic given the billions of dollars involved today, you’re a kind of Superman with Tarzan-like tendencies.

You yourself, Mr. Commissioner, could be affected where it hurts most: your $17.5 million annual salary, plus $7.5 million in bonuses, totaling $25 million.

And I won’t even mention how much baseball fans and poor workers will suffer, because you don’t even know what that means.

Team owners and their friends at ESPN and Fox-TV are going to have a very hard time, even though the biggest losses will be suffered by our sport, which you care about as much as a vulture cares about a jet flying overhead.

By the way, with my modest $40,000 annual commissioner’s salary, I felt very satisfied and grateful to baseball and its fans. For me, the game and the people who supported it were much more important than my bank account.

The fear of a strike that will erupt when the current contract expires stems from the fact that the sticking point will be the salary cap. Most teams, led by the Athletics, insist on imposing it, while no player is willing to accept it.

But how and with what will teams like the Marlins, which are the majority, compete with the Dodgers?

The Miami team pays its players $79.8 million per season. The Dodgers, $495 million, including the Luxury Tax.

The question, seeking an answer that will help baseball as a sport, as entertainment, and as a business: Is a salary cap necessary or not?

Since you, Mr. Commissioner, don’t help yourself, may God help you…

Landis.

Thanks to life for giving me so much, including a reader like you.

ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Si Ríes Vives

(En Español)

Cartas desde el Más Allá

De Kenesaw Mountain Landis para Rob Manfred             

Sr. Manfred:

Hay una amenaza de huelga de peloteros para diciembre y Ud. el comisionado, no ha dicho ni siquiera que no cree. ¡Ni pío, pues!

Como ya debe saber, pero por si, fui el primer comisionado de las Grandes Ligas, entre 1920 y 1944, por lo que comprendo bien cuáles son sus obligaciones. Por eso, si no le importa una huelga, que sería catastrófica por los miles de millones de dólares que manejan hoy día, usted es una especie de Superman con ramalazos de Tarzan.

Usted mismo, míster comisionado, podría ser afectado donde más le duele, en sus honorarios de 17 millones 500 mil dólares por año, más siete millones 500 mil en bonos, son $25 millones.

Y no le escribo de cuánto sufrirán los fanáticos y los trabajadores pobres del beisbol, porque usted no sabe ni qué cosa es eso.

Los propietarios de equipos y su$ amigo$ de ESPN y Fox-TV se las van a ver muy duras, aún cuando las mayores pérdidas serán sufridas por nuestro deporte, el cual a usted le importa lo mismo que le importa a un zamuro que un jet atraviese el cielo.

De paso, con mis modestos honorarios de 40 mil dólares anuales por ser comisionado, me sentí muy satisfecho y agradecido del beisbol y sus seguidores. Para mí, era mucho más importante el juego y la gente que lo mantenía, que mi cuenta bancaria.

El temor de la huelga que estallará, al finalizar el actual contrato, se debe a que el punto neurálgico será el del tope salarial. La mayoría de los equipos, liderados por los Atléticos, insisten en imponerlo, mientras no hay pelotero alguno que lo acepte.

Pero, ¿cómo y con qué van a competir con los Dodgers, equipos como los Marlins, que son mayoría?

El equipo miamiense paga a sus peloteros, 79 millones 800 mil dólares por temporada. Los Dodgers, $495 millones, incluso el Impuesto al Lujo.

La pregunta, en busca de una respuesta que ayude al beisbol, como deporte, como espectáculo y como negocio: ¿Hace falta o no el tope salarial?

Como usted, señor comisionado, no se ayuda a sí mismo, que Dios lo ayude…

Landis.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos. 

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Advertisement

Facebook

Latest Article

More in Baseball