Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – My dear Kevin:
You can imagine I’m writing to congratulate you on the extraordinary start to the season you’ve had with the Tampa Bay Rays, the team you’ve managed since 2015.
Not only because, battling with the Yankees and Blue Jays, you’ve maintained first place in the Division, managing a very economical roster.
Because the Rays have always been a team that pays its players relatively little compared to others.
This year, for example, the Yankees pay their players no less than $308,987,000; and the Toronto club, $307,267,550, while your players only receive $108,833,083. That’s equivalent to 28th place out of 30 teams.
Your highest-paid players this season: pitcher Nick Martinez, $13 million; utility player Yandy Diaz, $12 million; pitcher Steven Matz, $7.5 million; center fielder Cedric Mullins, $7 million; utility player Gavin Lux, $5.5 million.
The one who is really well paid is you, earning among the highest-paid managers at $1.66 million. And I think you deserve more.
It’s curious, my friend Kevin, but you Rays sometimes lower your budget, unlike other organizations that increase it year after year.
For example, in 2021, you paid $89,833,652; it increased in 2022 to $125,261,660 and again in 2023 to $131,842,751; But in 2024, they dropped to $106,590,023; and they also dropped in 2025 to $103,438,452.
The truth is, my dear Kevin, you work miracles with your players’ salaries, honoring the tradition that catchers have been among the best managers in the majors.
Of course, I’m not in that group, since in my few days as a player I played second base and shortstop.
You know that you are loved and admired to bits for that miraculous career as a manager. Yes, miraculous, more than just good.
That unknown baseball sage was right when he said: banknotes don’t play the game.
And you have your people playing at full strength.
Many warm hugs;
Sparky.
Thanks to life, for giving me so much, including a reader like you.
@juanvene5
(En Español)
Cartas desde el Más Allá
De Sparky Anderson para Kevin Cash
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Mi apreciado Kevin:
Ya te imaginarás que te escribo para celebrarte el extraordinario comienzo de temporada, que llevas con los Tampa Bay Rays, equipo que diriges desde 2015.
No solo porque, fajado con Yankees y Blue Jays, te has mantenido en primer lugar de la División, manejando un roster muy económico.
Porque los Rays han sido siempre un equipo que paga poco a sus jugadores, en comparación con los demás.
Este año por ejemplo, los Yankees pagan a sus uniformados, nada menos que 308 millones 987 mil dólares; y el club de Toronto, 307 millones 267 mil 550 dólares, mientras que tus peloteros solo reciben $108 millones 833 mil 83. Eso equivale al sitio 28 entre los 30 equipos.
Los jugadores tuyos con mejores sueldos por la temporada: el pitcher Nick Martínez, $13 millones; Yandy Díaz, utility, $12 millones; Steven Matz, pitcher, siete millones 500 mil; el centerfielder Cedric Mullins siete millones; el utility Gavin Lux, cinco millones 500 mil.
A quien sí le pagan bien es a ti, que cobras entre los mánagers mejor pagados, un millón 660 mil. Y creo que mereces más.
Es curioso, amigo Kevin, pero ustedes, los Rays, a veces bajan el presupuesto, contrario a las demás organizaciones que van aumentando año tras año.
Por ejemplo, en 2021, pagaron 89 millones 833 mil 652 dólares; subieron en 2022 a $125 millones 261 mil 660 y también en 2023, a $131 millones 842 mil 751; pero en 2024, bajaron a $106 millones 590 mil 23; y también bajaron en 2025 a $103 millones 438 mil 452.
Lo cierto, mi querido Kevin, es que logras milagros con los honorarios de tus peloteros, haciendo honor a la tradición que cuenta cómo los catchers han sido de los mejores mánagers en las mayores.
Por supuesto que yo no estoy en ese grupo, ya que en mis pocos días de pelotero jugué en segunda base y como shortstop.
Ya sabes que se te quiere y se te admira a rabiar por esa milagrosa carrera como mánager. Sí, milagrosa, más que buena.
Con razón dijo aquel desconocido sabio del beisbol: los billetes de banco no son quienes juegan.
Y tú tienes a tu gente jugando a mil por mil.
Muchos abrazos cordiales;
Sparky.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
@juanvene
