During Saturday’s very tough soccer game, Bukay Saka and Andreas Schjelderup faced off.
The Norwegian Andreas clenched his fists and faced the Englishman, who simply said, “Ow! Not boxing, sir. I’m not a boxer, I’m just a soccer player.”
Andreas then smiled, affectionately patted Saka’s back, and kept playing.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today, Tuesday, and tomorrow, Wednesday, are Mail Days. Please include your name and the town or city you are writing from.
Neliya Romero, from Santiago de los Caballeros, asks: “Is it true that they are going to launch a Professional Baseball League with all-women teams?”
Dear friend Chiya: That’s right, the Women’s Pro Baseball League, with teams in New York, Boston, San Francisco, and Los Angeles, will be inaugurated on Saturday, August 1st.
Ruber J. Luzardo S. from Santa Bárbara del Zulia opines: “Brian Cashman must know a very dark secret about the Steinbrenners. In 1986, he was an intern in the organization, and in 1998, they named him General Manager. The championships of 1998, 1999, and 2000 were inherited from the previous administration; and for the last World Series, in 2009, it was George Steinbrenner who made the moves to lead the team to victory.
Cashman has been responsible for signing enormous contracts to players prone to injury or who aged quickly, reducing the organization’s financial flexibility. Furthermore, the organization’s prospect development often falls short compared to rivals like the Astros. As you say: ‘You’re doing badly, kid, you’re doing badly!’
Dear friend Rubo: I congratulate you, because you know more about the Yankees than Brian Cashman and the Steinbrenner family. Offer to be General Manager: You’re not doing well, kid, you’re not doing well!
Rafael Marcano, a sports commentator from Cumaná, Venezuela, asks: “Are the Yankees looking for any trades that will benefit them in their fight for a playoff spot?”
Dear friend Rafo: All teams, even the Dodgers, spend 12 months of the year “looking for trades that will benefit them.” It would be ridiculous for them to look for trades that would hurt them.
Thanks to life, for giving me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
(En Español)
Liga Profesional Femenina de Beisbol en USA
En Agosto Inicia Liga Profesional Femenina de Beisbol
Liga Profesional de Beisbol con Puras Damas Peloteras
Durante el muy duro fútbol del sábado, chocaron Bukay Saka y Andreas Schjelderup.
El noruego Andreas, cerró los puños y enfrentó al inglés, quien simplemente le dijo: “¡Ay! Boxeo no, señor. No soy boxeador, soy solo futbolista”.
Andreas sonrió entonces, toqueteó cariñoso la espalda de Saka y siguió rodando el balón.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy martes y mañana miércoles son Días del Correo. Por favor, envía tu nombre y la población o ciudad desde donde escribes.
Neliya Romero, de Santiago de los Caballeros, pregunta: “¿Es verdad que van a lanzar una Liga de Beisbol Profesional con equipos de puras mujeres?”
Amiga Chiya: Cierto, la Women´s Pro Baseball League, con equipos en Nueva York, Boston, San Francisco y Los Ángeles, será inaugurada el sábado primero de agosto.
Ruber J. Luzardo S. de Santa Bárbara del Zulia, opina: “Brian Cashman, le debe saber un secreto muy oscuro a los Steinbrenner. En 1986 era pasante en la organización y en 1998 lo nombraron General Manager. Los lauros del 1998, 1999 y 2000, fueron heredados de la gestión anterior; y para la última Serie Mundial, la del 2009, fue George Steinbrenner quien hizo los movimientos para poner al equipo a ganar.
Cashman ha sido el responsable de firmar contratos enormes a jugadores propensos a lesionarse o que envejecieron rápidamente, restando flexibilidad financiera a la organización. Además, el desarrollo de prospectos de la organización, a menudo se queda corto frente a rivales como los Astros. Cómo decís vos: “¡Vas mal muchacho, vas mal!”
Amigo Rubo: Te felicito, porque sabes más de los Yankees que Brian Cashman y la familia Steinbrenner. Ofrécete para ser gerente-general. ¡No vas bien, muchacho, no vas bien!
Rafael Marcano, comentarista deportivo de Cumaná, Venezuela, pregunta: “¿Están los Yankees en la búsqueda de algún cambio que los beneficie en su lucha por la clasificación?”
Amigo Rafo: Todos los equipos, hasta los Dodgers, están 12 meses al año “en la búsqueda de cambios que los beneficien”. Sería ridículo que buscaran cambios para perjudicarse.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
