Connect with us

Baseball

It Was Believed Lefties Were a Bad Omen – Crían Que los Zurdos Eran de Mal Agüero

How many wars have there been since the United Nations was invented to prevent them, since a bunch of idlers started getting paid a lot there for doing nothing?… Joseph McKadew.

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Like every Wednesday, today is Mail Day. If you write to me, please include your full name and the town or city where you live.

Ender Juvencio, from Santiago, Chile, asks: “Why did Mariano Rivera wear number 42 on his uniform if it had been retired by all teams in favor of Jackie Robinson?”

Dear friend Endy: Mariano reached the Major Leagues in 1995 and had worn number 42 ever since. So, in 1997, when that number was retired by all teams in honor of Jackie Robinson, they allowed the Panamanian to keep his number, which was retired again by the Yankees in 2013 in honor of Rivera.

Humberto Regalado, from Caracas, asks: “Is it true that left-handed pitchers were banned in the Major Leagues?”

Dear friend Beto: Until the end of the 19th century, in the United States, left-handed people were considered unlucky, a bad omen. Therefore, they forced those born left-handed to use their right hand by tying their left hand and arm. There were no left-handed players in baseball. Even the first major league, the National Association, played without left-handed pitchers from 1871 to 1875, and the National League began without left-handers in 1876. The first left-handed pitcher in the major leagues was Robert Mitchell of the Cincinnati Reds in 1878. Now, one in four major league pitchers are left-handed, and in total, 11 out of every 100 big leaguers are left-handed.

Lorenzo Lanzeta, from Culiacán, asks: “Is it true that the height of the pitching mound has been changed several times? Why?”

Dear friend Loro: It was changed once. Until 1969, the height was 15 inches. It was reduced to 10 inches at the end of that year’s season because Bob Gibson had a 1.12 ERA in 1968 and a 2.18 ERA in 1969. In addition, during those two years, seven other pitchers had ERAs just above 2.00.

Thanks to life, which has given me so much, including a reader like you.

ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Si Ríes Vives

(En Español)

Crían Que los Zurdos Eran de Mal Agüero

¿Cuántas guerras ha habido desde que inventaron las Naciones Unidas para evitarlas, desde que un grupo de sin oficio cobran mucho allí por no hacer nada?… Josephn McKadew.

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Como todos los miércoles, hoy es Día del Correo. Favor, si me escribes, envía tu nombre completo y la población o ciudad donde estás.

Ender Juvencio, de Santiago, Chile, pregunta: “¿Por qué Mariano Rivera llevaba el número 42 en su uniforme, si lo habían retirado en todos los equipos por Jackie Robinson?”

Amigo Endy: Mariano llegó a Grandes Ligas en 1995 y desde entonces usaba el 42, por lo que en 1997, cuando retiraron ese número en todos los equipos, en homenaje a Jackie Robinson, aceptaron que el panameño siguiera con su número, que fue retirado otra vez por los Yankees, en honor a Rivera, en 2013.

Humberto Regalado, de Caracas, pregunta: “¿Es verdad que los lanzadores zurdos estuvieron prohibidos en Grandes Ligas?” 

Amigo Beto: Hasta fines del siglo XIX, en Estados Unidos consideraban que los zurdos transmitían mala suerte, que eran de mal agüero. Por eso, obligaban a los nacidos así, a usar la mano derecha amarrándoles la mano y el brazo izquierdos. No habían jugadores zurdos en el beisbol. Incluso, la primera Liga Grande, la National Association, jugó siempre, 1871-1875, sin zurdos, y sin zurdos comenzó la Liga Nacional en 1876. El primer zurdo en Grandes Ligas fue el lanzador Robert Mitchell, del equipo de Cincinnati, en 1878. Ahora son zurdos, uno de cada cuatro pitchers de las Mayores, y en total, 11 de cada cien bigleaguers. 

Lorenzo Lanzeta, de Culiacán, pregunta: “¿Es verdad que a la lomita de lanzar la han cambiado varias veces de altura? ¿Por qué?” 

Amigo Loro: Una vez la han cambiado. Hasta 1969, la altura era de 15 pulgadas. Fue reducida al terminar la temporada de ese año, a 10 pulgadas, porque Bob Gibson dejó efectividad de 1.12 en 1968, y de 2.18 en 1969. Además, en esos dos años, otros siete lanzadores, tuvieron efectividad apenas sobre 2.00. 

Gracias a la vida, que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos. 

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Advertisement

Facebook

Latest Article

More in Baseball