“In this 21st century, dollars do not say how good or poor a bigleaguer is.”
-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Young Carlos…:
The answer Derek Jeter gave you for what you pretended to be an insult has been pedagogical, intelligent, chivalrous.
He said…: “I have not thought much about it and I do not know how or why my name appeared in this case. Such a thing does not deserve my attention ”.
What kind of class, gentleman!
While you said publicly that he does not deserve his five Golden Gloves, and that he earned them because of his reputation and not because of his fielding, he treats you with a silky hand.
Now, Carlos, if a shortstop doesn’t earn his reputation by fielding and hitting, why should he win that, because he’s good looking?
You may not know who I was: My name is Honus Wagner, a shortstop in the majors for 21 years, three with the Louisville Colonels and 17 with the Pirates, between 1897 and 1917. I had a 328 batting average.
And I don’t care if you say I don’t deserve to be in the Hall of Fame.
Your bravado has a heart of envy. Because it doesn’t benefit you at all. That alone is good for the Rawlings Golden Glove, as journalists have to mention it for free, with no advertising charge, even though it is a trademark.
Young man Carlos…: You have been as a person, the complete opposite of what bigleaguers are. Historically, we only speak well of our colleagues. We believe that they are very good as people and equally as players.
A man as kinky as Reggie Jackson never said anything insulting against a player. He fought with managers, like Billy Martin, but he absolutely respected his professional colleagues.
In other words, your lack of respect for a figure as admirable as Jeter, can cause a general bad to be against you.
I advise you not to be such a hot dog, and less, offending your companions. And if you don’t know what a hot dog is, then ask your coaches.
Understand, you are an ordinary player, you are not a superstar, or anything like that. That you aspire to collect 300 million for 10 seasons does not get you anywhere. In this 21st century, dollars do not tell how good or poor a bigleaguer is.
Anyway, insulting Jeter or not, being a hot dog or not, I think you’ll be hired by many good millions.
Stay calm then. Play, charge and speak well of all the players.
Regardless of who you are, I wish you a life of bigleaguer full of happiness, many millions of dollars and a sleeping tongue.
Honus.
Thanks to the life that has given me so much, even a reader like you.
Jbeisbol5@aol.com
@ juanvene5
—————————————–Español——————–
Las Cartas desde El Más Allá.- De Honus Wagner para Carlos Correa
“En este Siglo XXI los dólares no dicen cuán bueno o deficiente es un bigleaguer”.
-o-o-o-
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Jovencito Carlos…:
La respuesta que te ha dado Derek Jeter por lo que pretendiste fuera un insulto, ha sido pedagógica, inteligente, caballerosa.
Dijo…: “No he pensado mucho en eso e ignoro cómo ni por qué mi nombre apareció en este caso. Tal cosa no merece mi atención”.
¡Qué clase de clase, caballero!.
Mientras dijiste públicamente que él no merece sus cinco Guantes de Oro, y que los ganó por su reputación y no por su fildeo, te trata con mano de seda.
Ahora, Carlos, si un shortstop no gana su reputación mediante el fildeo y el bateo, ¿por qué ha de ganar eso, por ser bonito?
Quizá no sepas quién fui: Mi nombre es Honus Wagner, shortstop en las Mayores durante 21 años, tres con los Coroneles de Louisville y 17 con los Piratas, entre 1897 y 1917. Dejé promedio al bate de 328.
Y no me importa si dices que no merezco estar en el Hall de la Fama.
Tu bravata tiene corazón de envidia. Porque a tí no te beneficia en nada. Eso solo le hace bien al Guante de Oro de la Rawlings, ya que los periodistas tienen que mencionarlo gratis, sin cargo por publicidad, aún cuando es una marca comercial.
Jovencito Carlos…: Has sido como persona, todo lo contrario de lo que somos los bigleaguers. Nosotros históricamente, sólo hablamos bien de nuestros compañeros. Opinamos que son muy buenos como personas e igual como peloteros.
Un hombre tan perreroso como Reggie Jackson, jamás dijo nada insultante contra un jugador. Se peleó con mánagers, como Billy Martin, pero respetó absolutamente a su colegas de profesión.
O sea, tanta falta de respeto tuya para con una figura tan admirable como Jeter, puede causar un mal estar general contra tí.
Te aconsejo que no seas tan perro caliente, y menos, ofendiendo a tus compañeros. Y si no sabes lo que es perro caliente, pues, pregúntale a tus coaches.
Comprende, eres un pelotero del montón, no eres super estrella, ni nada parecido. Que aspires a cobrar 300 millones por 10 temporadas no te eleva a ninguna parte. En este Siglo XXI los dólares no dicen cuán bueno o deficiente es un bigleaguer.
De todas maneras, insultando a Jeter o no, siendo perro caliente o no, considero que serás contratado por buenos millones.
Quédate tranquilo pues. Juega, cobra y habla bien de todos los peloteros.
No obstante ser como eres, te deseo una vida de bigleaguer llena de felicidad, muchos millones de dólares y lengua dormida.
Honus.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
Jbeisbol5@aol.com
@juanvene5
