Connect with us

Baseball

The Home Runs That Weren’t Home Runs – Los Jonrones Que No Eran Jonrones

“What a great mother!… Galavisión.

“As one gets older, toys become more and more expensive”… Reggie Jackson.

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today, Tuesday, and tomorrow, are Mail Days. Please send me your full name and the town or city where you are writing from. Very grateful.

Egidio Vásquez, from Valera, asks: “How many home runs, which today would have been just doubles by Rule, did Babe Ruth have credit for?”

Dear friend Yiyo: The Babe was the one who changed baseball, because he could get the ball out of the stadiums in numbers that no one had ever achieved before. In the 17 campaigns, until 1930, only eight of those bounce home runs were scored.

But the home run was also denied to those who hit the ball with runners on base to leave the other team on the field. If the winning run was on first, the batter was credited with a triple, if on second, a double, if on third, a single.

Fidencio Peñaranda, from Newark, New Jersey, asks: “How much did the Yankees pay Roger Maris in 1961, when he surpassed Babe Ruth’s record of 60 home runs in a season?”

Dear friend Fido: $32,000 for the entire season.

Angel Lugo G. de Cúa asks: “What do you think of Baudilio Díaz? Is it true that David Concepción made a triple play and in another game he made a rude gesture toward an umpire?”

Dear friend Gelo: Baudilio was good as a catcher because he was very strong, but he failed at handling pitchers. He did not do that job well. He was not notable offensively either. In his 13 major league seasons, he hit .255, with 87 home runs and 452 RBIs.

David’s triple play was in Barquisimeto, on December 14, 1987, and he did make the gesture, as thousands of these gestures have been made in baseball.

Adela Risales, from Mazatlán, asks: “How is it possible that there are still girls capable of marrying baseball players, on their way to the Major Leagues, if they have a lover in each city where they go to play, that is, 30 each?”

Dear friend Dela: There are a lot of Major League baseball players. If we multiply that by the roster of 40, it would be 1,200.

The Major Leagues are a human conglomerate, like any population or city. There is everything, from the best to the worst. And some, yes, have been and others are, super womanizers. But I think that the majority preserves love for when they return home. Now, the Rules of baseball do not prohibit having a lover in each place.

-o-o-o-

Thanks to life, which has given me so much, including a reader like you.

 

ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet by entering: El deporte vuelve a unirnos.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

TREMENDO ESTACIONAMIENTO
RESTAURANT CASTIZO Y VINOS
EN PLENA AVENIDA 27
1673 SW 27th Ave.
MIAMI FL, 33145
TEL: (305) 640-5658
USTED COME BIEN
EN SU CASA
Y AQUI

(En Español)

Los Jonrones Que No Eran Jonrones

“¡Qué madre tan padre!... Galavisión.

 “A medida que uno se va poniendo viejo, los juguetes se nos van haciendo más y más costosos”… Reggie Jackson.

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy martes y mañana, son Días del Correo. Por favor, envíame nombre completo y la población o ciudad desde donde me escribes. Muy agradecido.

Egidio Vásquez, de Valera, pregunta: “¿Cuántos jonrones, que hubieran sido hoy solamente dobles por Regla, se acreditó Babe Ruth?” 

Amigo Yiyo: El Babe fue quien cambió al beisbol, porque podía sacar la pelota  de los estadios en cantidades que nadie antes había logrado. En las 17 campañas, hasta 1930, solamente se anotó ocho de esos jonrones de rebote.

Pero también se negaba el jonrón, a quien sacaba la bola con corredores en bases para dejar al otro equipo en el terreno. Si el de la carrera ganadora estaba en primera, se acreditaba triple al bateador, si en segunda, doble, si en tercera, sencillo.

Fidencio Peñaranda, de Newark, New Jersey, pregunta: “¿Cuánto le pagaron los Yankees a Roger Maris en 1961, cuando superó el record de Babe Ruth, de los 60 jonrones en una temporada?

Amigo Fido: 32 mil dólares por toda la campaña.

Angel Lugo G. de Cúa, pregunta: “¿Qué opina de Baudilio Díaz; y es cierto que David Concepción hizo triple play y en otro juego dejó ver un gesto grosero contra un umpire?”

Amigo Gelo: Baudilio era bueno para catcher por ser muy fuerte, pero fallaba en el manejo de los lanzadores. No hacía bien ese trabajo. Tampoco fue notable en la ofensiva. En sus 13 temporadas de Grandes Ligas, bateó para .255, con 87 jonrones y 452 carreras impulsadas.

El triple play de David fue en Barquisimeto, el 14 de diciembre de 1987,  y sí hizo el gesto, como se han hecho millares de estos gestos en el beisbol.

Adela Risales, de Mazatlán, pregunta: “¿Cómo es posible que todavía haya muchachas capaces de casarse con peloteros, rumbo a las Grandes Ligas, si ellos tienen una amante en cada ciudad donde van a jugar, o sea 30 cada uno?”

Amiga Dela: Los peloteros de Grandes Ligas son mucha gente. Si multiplicamos por el roster de los 40, serían 1.200.

Las Grandes Ligas son un conglomerado humano, como cualquier población o ciudad. Hay de todo, desde lo mejor hasta lo peor. Y algunos, sí, han sido y otros son, super mujeriegos. Pero creo que la mayoría conserva el amor para cuando regresan a la casa. Ahora, las Reglas del beisbol no prohiben tener una amante en cada sitio. 

 -o-o-o-

Gracias a la vida, que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

 

ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de “Juan Vené en la Pelota” en la Internet entrando con: “El deporte vuelve a unirnos”.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Advertisement

Facebook

Latest Article

More in Baseball