My beloved Aaron:
I’d gladly give you five of my 10 World Series rings. But that wouldn’t solve anything. The problem is that you haven’t been able to win a single one, being who you are, a baseball superstar and playing the way you do, in the most winning uniform in history.
Let’s call it baseball’s whims, to put a nice word on it.
The truth is that baseball is increasingly a team game. If something goes wrong, the opponent takes advantage and snatches the victory away from you.
A lineup that can combine two players of the quality of Giancarlo Stanton and you should be a winner, especially in the postseason.
But no. After appearing in eight playoff series, your fingers are still bare, without even a ring from the fall honors.
More than you do in your attempt to win, it’s impossible. This year, you hit .500 in the seven postseason games. But the Blue Jays were stronger and won the division series in four games.
What to do?
What the managers I had always advised was, “Patience, lots of patience.”
But we won so often, we didn’t even need patience. I understand, and I repeat, baseball has changed a lot, from the organization to what it takes to do on the field. And it’s not just an excuse, but really, it’s much harder to win today than it was in my days as a player.
But, well, from this Hereafter, which you all call the Beyond, George Steinbrenner asks me to give a round of applause, not only to you, but also to Stanton. And he tells me he knows that you will soon inaugurate ringed fingers.
Of course, the fans aren’t as understanding as those of us here, but at the end of the day, they’re the ones who fully pay for the spectacle and the sport, so they’re allowed to protest as they usually do, loudly and with so-called profanities.
I’m going to dare to advise you on what to do during the winter, not because I’m a role model, but because I spent 19 seasons in the Major Leagues, 18 with the Yankees.
Try not to worry about what happened. Consider it as part of the game. Take care of your injuries completely, especially that elbow, which hurts so much. Enjoy your family, and you’ll be 100 percent when training camp opens in Tampa.
I admire you immensely…
Yogi.
@juanvene5
TREMENDO ESTACIONAMIENTO
RESTAURANT CASTIZO Y VINOS
EN PLENA AVENIDA 27
1673 SW 27th Ave.
MIAMI FL, 33145
TEL: (305) 640-5658
USTED COME BIEN
EN SU CASA
Y AQUI
(En Español)
Cartas desde el Más Allá
De Yogi Berra para Aaron Judge
Mis admirado Aaron:
Con placer te daría cinco de mis 10 sortijas de Serie Mundial. Pero eso no solucionaría nada. El drama es que no has podido ganar ni una, siendo como eres, un súper estelar del beisbol y jugando como juegas, con el uniforme más ganador en la historia.
Digamos que son veleidades del beisbol, para acomodarle una palabra bonita al asunto.
Lo cierto es que el beisbol es cada vez más, un juego de todo el equipo. Si algo falla, el contrario aprovecha y te arrebata la victoria.
Una alineación que puede combinar a dos peloteros de la calidad de Giancarlo Stanton y tu, debería ser ganadora, especialmente en postemporada.
Pero, no. Después de aparecer en ocho series de playoff, tus dedos siguen desnudos, sin siquiera una sortijita de los honores de otoño.
Más de lo que haces en tu intento por ganar, es imposible. Este año, bateaste para .500 de promedio en los siete encuentros de postemporada. Pero los Blue Jays, pudieron más y ganaron la serie divisional en cuatro fechas.
¿Qué hacer?
Lo que siempre aconsejaban los mánagers que tuve, fue, “Paciencia, mucha paciencia”.
Pero nosotros ganábamos tan seguido, que ni paciencia necesitábamos. Comprendo y repito, el beisbol ha cambiado mucho, desde la organización, hasta lo que se trata de hacer en el campo. Y no es solo disculpa, sino que realmente, hoy día es mucho más difícil ganar que en mi época de pelotero.
Pero, bueno, desde este Más Acá, que ustedes llaman Más Allá, George Steinbrenner me encomienda hacer llegar un aplauso, no solo a ti, sino también a Stanton. Y me dice saber que pronto inaugurarás dedos ensortijados.
Por supuesto, los fanáticos no son tan comprensivos como quienes estamos en este Más Acá, pero al fin y al cabo, son ellos quienes pagan totalmente el espectáculo y el deporte, por lo que están autorizados a protestar como suelen hacerlo, a toda voz y con palabras de las llamadas palabrotas.
Me voy a atrever a aconsejarte qué hacer durante el invierno, no porque yo sea un modelo para algo, sino porque permanecí durante 19 temperadas en Grandes Ligas, 18 con los Yankees.
Trata de no preocuparte por lo ocurrido. Tómalo como parte del juego. Ocúpate de sanar completamente las lesiones, especialmente esa el codo, que tanto te duele. Disfruta a la familia y estarás a ciento por ciento cuando abran los entrenamientos en Tampa.
Te admiro a rabiar…
Yogi.
@juanvene5
