The greatest invention of the Spanish in America has been the Cuban mulatto woman… Anonymous
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Friday to Remember: Tomorrow, the 29th, marks 58 years since the Orioles traded Luis Aparicio and two other players to the White Sox for infielder Don Buford and pitchers Bruce Howard and Roger Nelson. Luis, then 33 years old, was returning to the team that had introduced him to the Major Leagues when he was a 20-year-old.
** Believe It or Not. Right-handed pitcher Dylan Cease, who turned 30 on December 28th and had a dismal 8-12 record with the Padres this year, just signed a seven-year, $210 million contract with the Blue Jays…
** Another right-handed pitcher, Sonny Gray, was traded by the Cardinals to the Red Sox. In return, St. Louis received right-hander Richard Fitts, minor league left-hander Brandon Clarke, and another player whose name will be announced later…
** The Mets acquired 35-year-old infielder Marcus Semien, sending outfielder Brandon Nimo and an undisclosed sum of money to the Rangers…
-o-o-o-
I am at peace with God. My conflict is with people… Charles Chaplin
-o-o-o-
** The 18 major leaguers who have had more than one season with 30 or more home runs and 30 or more stolen bases, and the number of times they achieved those numbers: Bobby Bonds 5, Barry Bonds 5, Alfonso Soriano 4, José Ramírez 3, Howard Johnson 3, Francisco Lindor 2, Julio Rodríguez 2, Bobby Witt 2, Ronald Acuña 2, Ryan Brawn 2, Ian Kinsler 2, Bob Abreu 2, Vladimir Guerrero Sr. 2, Jeff Bagwell 2, Raúl Mondesí 2, Sammy Sosa 2, Ron Grant 2, Willie Mays 2…
** The Dodgers were still in talks yesterday with Vayner Sports, the agents of star shortstop Bo Bichette, 27. They want a 10-year, $300 million contract. The Blue Jays paid him $17,583,000 this year. $1,333…
** Meanwhile, in Toronto, they’re trying to sign one of two outfielders, Ketel Marte or Kyle Tucker, to replace Bichette’s offense… They’re doing well, guys, they’re doing well!…
-o-o-o-
Do you have to have a long tail to be named Columbus?… Amerigo Vespucci.
Thanks to life for giving me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
(En Español)
Los Que Han Logrado 30-30 Más de Una Vez
El gran invento de los españoles en América, ha sido la mulata cubana… Anónimo
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Viernes para Recordar: Mañana, 29, hará 58 años que los Orioles mandaron a Luis Aparicio y dos peloteros más a los Medias Blancas, por el infielder Don Buford y los lanzadores, Bruce Howard y Roger Nelson. Retornaba Luis, de 33 años de edad entonces, al equipo que lo había presentado en Grandes Ligas, cuando era un joven de 20.
** Aunque Ud. no lo crea. El lanzador derecho, Dylan Cease, de 30 años el 28 de diciembre, quien este año con los Padres, tuvo el horrible récord de 8-12, 4.55, acaba de firmar por $210 millones para siete temporadas, con los Blue Jays…
** Otro pitcher derecho, Sonny Gray, fue enviado por los Cardenales a los Medias Rojas. En San Luis reciben en cambio, al también derecho, Richard Fitts, al zurdo de las menores, Brandon Clarke y a otro, cuyo nombre darán a conocer más tarde…
** Los Mets adquirieron al infielder de 35 años, Marcus Semien, a cambio de quien enviaron a los Rangers al outfielder, Brandon Nimo y una suma de dinero no revelada…
-o-o-o-
Estoy en paz con Dios. Mi conflicto es con la gente… Charles Chaplin.
-o-o-o-
** Los 18 big leaguers que han logrado más de una temporada con 30 o más jonrones y a la vez 30 o más robos de bases, y las veces que alcanzaron tales números: Bobby Bonds 5, Barry Bonds 5, Alfonso Soriano 4, José Ramírez 3, Howard Johnson 3, Francisco Lindor 2, Julio Rodríguez 2, Bobby Witt 2, Ronald Acuña 2, Ryan Brawn 2, Ian Kinsler 2, Bob Abreu 2, Vladimir Guerrero padre 2, Jeff Bagwell 2, Raúl Mondesí 2, Sammy Sosa 2, Ron Grant 2, Willie Mays 2…
** Los Dodgers seguían ayer conversando con Vayner Sports” agentes del estelar shortstop, Bo Bichette, de 27 años. Quieren contrato por 10 temporadas y 300 millones de dólares. Los Blue Jays le pagaron este año 17 millones 583 mil 333 dólares…
** Entre tanto, en Toronto, tratan de firmar a uno de dos outfielders, Ketel Marte o Kyle Tucker, para sustituir la ofensiva de Bichette… ¡Van bien, muchachos, van bien!…
-o-o-o-
Para ser de apellido Colón, ¿hay que tener una cola muy larga?… Américo Vespucio.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
