Empty cans always make more noise than full ones. The same goes for brains… Anonymous.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Today, like every Tuesday and tomorrow, Wednesday, is Mail Day. If you write to me, don’t forget to include your full name and the town or city you’re writing from. Thank you.
José Runfola M. from Mérida, Venezuela, asks: “Who has been both a manager and a player in the Major Leagues, on which teams, and in what years?”
Dear friend Pepe: I tried to publish the list of the 221 who have been both, but they don’t all fit. Now, the most recent one was Pete Rose, with the Reds, from 1984 to 1989.
Gregorio Rivas, from Culiacán, asks: “Why did you leave Fernando Valenzuela off your list of pitchers with perfect games? I saw him pitch a perfect game.”
Dear friend Yoyo: If you really saw it, it was in The Beyond because it didn’t happen here. Fernando pitched a no-hitter, which is different from a perfect game. The difference is, he didn’t record 27 consecutive outs because he issued three walks.
There have been 24 perfect games and 302 no-hitters.
Leonardo Richmond, from Hermosillo, asks: “Is it true that the story of the first Latin American Cuban in the big leagues is over, because it was a Mexican, and who was that?”
Dear friend Leo: The first Spanish-speaking player in Major League Baseball was Esteban Bellán, from Cuba, with the Troy team in New York in 1871. But the first Latin American to play baseball in the United States was Primitivo Cásares from Yucatán, with the Harvard University team in 1858, just 12 years after the first Rules were established. This was confirmed to me by the valuable researcher from Monterrey, César González.
Ricardo López, from the Bronx, asks: “What can we do to get the Steinbrenner clan to take care of the Yankees?”
Dear friend Chardo: Don’t buy tickets or watch their games on TV.
Pedro L. Vargas, from Coro, asks: “Who has received the Ford C. Frick Award, the Hall of Fame Award, and the Broadcasters’ Award?”
Dear friend PeEle: There have been dozens, and you can find both lists on Google, DuckDuck, Safari…
Thanks to life for giving me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
(En Español)
Valenzuela Nunca Tiró Juego Perfecto
Siempre hacen más ruido las latas vacía que las llenas. Lo mismo ocurre con los cerebros… Anónimo.
pCoral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Hoy, como todos los martes y mañana miércoles, es Día del Correo. Si me escribes, no olvides enviar tu nombre completo y la población o ciudad desde donde lo haces. Gracias.
José Runfola M. de Mérida, Venezuela, pregunta: “¿Quiénes han sido, a la vez, mánager y jugador en Grandes Ligas, en cuáles equipos y en qué años?”
Amigo Pepe: traté de publicar la lista de los 221 que han sido, pero no caben. Ahora, el último ha sido Pete Rose, con los Rojos, de 1984 a 1989.
Gregorio Rivas, de Culiacán, pregunta: “¿Por qué dejó usted fuera de su lista de lanzadores con juegos perfectos a Fernando Valenzuela? Yo le vi tirar un juego perfecto.
Amigo Yoyo: Si realmente lo viste fue en el Más Allá, porque en este Más Acá no ocurrió. Fernando tiró un no hit no run, diferente a perfecto. La diferencia fue que no hizo los 27 outs seguidos porque concedió tres bases por bolas.
Se han tirado 24 juegos perfectos y 302 no-hit.
Leonardo Richmond, de Hermosillo, pregunta: “¿Cierto que la historia del cubano primer big leaguer latinoamericano se acabó, porque fue un mexicano, y quién fue?”
Amigo Leo: El primero de habla hispana en Grandes Ligas fue Esteban Bellán, de Cuba, con los Troy de Nueva York, en 1871. Pero el primer latinoamericano en jugar beisbol en Estados Unidos fue el yucateco, Primitivo Cásares, con el equipo de la Universidad de Harvard, en 1858, apenas 12 años después que se habían estrenado las primeras Reglas. Así me lo confirmó el valioso investigador regiomontano, César González.
Ricardo López, de El Bronx, pregunta: “¿Qué podemos hacer para que los Steinbrenner se ocupen de los Yankees?”
Amigo Chardo: No comprar boletos ni ver sus juegos por televisión.
Pedro L. Vargas, de Coro, pregunta: “¿Quiénes han recibido el Premio Ford C. Frick, del Hall de la Fama y el de los Narradores?”
Amigo PeEle: Han sido docenas y puedes encontrar las dos listas en Google, Duck Duck, Safari…
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5
