Laugh… and the world laughs with you… Cry… and you’ll sleep alone… La Pimpi.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Like every Wednesday, today is Mail Day. Please, if you write to me, include your full name and the town or city where you live. Otherwise, I can’t reply.
Oswaldo Di Giorgi, from Buenos Aires, asks: “What do you think of the level of the Venezuelan league?”
Dear friend Chaldo: I’m not in Venezuela, so I shouldn’t comment.
Ramón Corro, from Santiago, Chile, asks: “In your opinion, who are the 10 most complete players, excluding pitchers, in Major League Baseball history?”
Dear friend Moncho: Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Roberto Clemente, Alex Rodriguez, Willie Mays, Babe Ruth, Derek Jeter, Johnny Bench, Adrian (Cap) Anson, Roberto Alomar.
Ruperto Casadiego, from Barcelona, Spain, asks: “Who was the Venezuelan who hit the first home run in Major League Baseball, and what has been the biggest hit in the Majors?”
Dear friend Rupo: “In 1939, Alejandro (El Patón) Carrasquel (Senators) hit the first home run by a Venezuelan in Major League Baseball. It happened in the first game of a doubleheader at Griffith Stadium in Washington, D.C., with the visiting Athletics, then from Philadelphia, off reliever Alfred (Chubby) Dean. The ball sailed over the left-field wall. Alejandro’s only home run in the Major Leagues…
The longest home run was hit by Mickey Mantle (Yankees), to right field, at Briggs Stadium in Detroit, on September 10, 1960. It was measured at 634 feet (193 meters). Mantle hit 536 home runs.
Amenodoro López M. from Mexico City asks: “How much are the Yankees going to pay Luis Arráez?”
Dear friend Ame: $98 million for four seasons…Doing great guy, doing great!
Eddie Lupano, from Union City, New Jersey, asks: “Which teams in the National and American Leagues are your favorites for the 2026 season?”
Dear friend Ed: Just wait until spring training starts and ends… Patience, patience.
Thanks to life, which has given me so much, including a reader like you.
ATTENTION: You can read the recent archive of Juan Vené en la Pelota in Spanish, on the Internet, by accessing it with: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5

(En Español)
Los 10 Más Completos en la Historia de MLB
Ríe… y el mundo reirá contigo… Llora… y dormirás solo… La Pimpi.
Coral Gables, Florida (VIP-WIRE) – Como todos los miércoles, hoy es Día del Correo. Favor, si me escribes, envía tu nombre completo y la población o ciudad donde estás. Si no, no puedo contestarte.
Oswaldo Di Giorgi, de Buenos Aires, pregunta: “¿Cómo ve el nivel del campeonato venezolano?”
Amigo Chaldo: No estoy en Venezuela, por lo que no debo opinar.
Ramón Corro, de Santiago de Chile, pregunta: “¿Cuáles han sido, en tu opinión, los 10 peloteros, no lanzadores, más completos en la historia de las Grandes Ligas?”
Amigo Moncho: Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Roberto Clemente, Alex Rodríguez, Willie Mays, Babe Ruth, Derek Jeter, Johnny Bench, Adrian (Cap) Anson, Roberto Alomar.
Ruperto Casadiego, de Barcelona de España, pregunta…: “¿Quién fue el venezolano que conectó el primer jonrón en Grandes Ligas, y cuál ha sido el batazo más grande, en las Mayores?”
Amigo Rupo: “En 1939, Alejandro (El Patón) Carrasquel (Senadores) sacó el primer cuadrangular por un venezolano en Grandes Ligas. Ocurrió en el primero de un doble juego en el Griffith Stadium, de Washington, con los Atléticos de visita, entonces de Philadelphia, y frente al relevista Alfred (Chubby) Dean. La pelota pasó por encima de las bardas del left field. Único jonrón de Alejandro en Grande Ligas…
El cuadrangular más grande fue sacado por Mickey Mantle (Yankees), vía right field, en Briggs Stadium, de Detroit, el 10 de septiembre de 1960. Lo midieron en 634 pies (193 metros). Mantle disparó 536 cuadrangulares.
Amenodoro López M. de Ciudad de México, pregunta: “¿Cuánto le van a pagar los Yankees a Luis Arráez?”
Amigo Ame: 98 millones de dólares por cuatro temporadas… ¡Va bien, el muchacho, va bien!
Eddie Lupano, de Union City, New Jersey, preguta: “¿Cuáles equipos, de las Grandes Ligas, Nacional y la Americana, son sus favoritos en la temporada 2026?”
Amigo Ed: Espera que comiencen y terminen los entrenamientos… Paciencia, paciencia.
Gracias a la vida, que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
ATENCIÓN: Puedes leer el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota, en la Internet, si accedes con: El deporte vuelve a unirnos.
@juanvene5